(EN)

The Dufour 34 Performance is a cruiser-racer sailboat that combines modern design with strong performance capabilities. It has an overall length of approximately 10.60 meters and a beam of 3.48 meters, providing good stability and interior space. Its draft, around 1.90 meters (depending on the version), enhances sailing performance.

The hull is built in fiberglass with structural reinforcements to ensure rigidity and durability. It features a fractional sloop rig, with an aluminum mast and sail plan designed to optimize efficiency in various wind conditions.

The boat is equipped with an inboard diesel engine of around 20–30 HP, suitable for maneuvering and auxiliary navigation. On deck, it offers a spacious and ergonomic cockpit, with dual steering wheels in some versions, allowing better control.

Inside, it has a practical layout with two cabins, a convertible saloon, a fully equipped galley, and a complete bathroom, designed to provide comfort on longer voyages without compromising its sporty character.