English:

This particular boat has undergone a comprehensive refit in recent years. New teak decking has been installed both inside and on the bathing platform. The Hypalon tubes, cushions, and upholstery have all been renewed. The technical setup is equally well considered: a JL Audio sound system powered by an upgraded battery bank, RGB underwater lights, bow thruster, and boarding lights all contribute to the boat’s usability and onboard atmosphere.

Additional upgrades include towing eyes, SUP rack, new bimini tops, updated console wrap, and fresh antifouling for the 2025 season. The engines (built 2016) are serviced annually with 864 hrs dated 20th of June 2025.

Deutsch:

Dieses Modell wurde in den vergangenen Jahren umfassend überarbeitet und gepflegt. Das Teak im Innenraum und auf der Badeplattform wurde erneuert, ebenso die Hypalon-Schläuche, Polster und Bezüge. Die Technik ist auf dem neuesten Stand: mit Bugstrahlruder, RGB-Unterwasserbeleuchtung, erweitertem Batteriesystem und einem leistungsstarken JL Audio Soundsystem.

Weitere Ausstattungsdetails wie Zugösen zum Schleppen, neue Bimini-Tops, Boarding-Lights, ein Dachträger für SUPs und regelmäßiger Motorenservice unterstreichen den gepflegten Zustand. Das Antifouling für 2025 ist bereits frisch aufgebracht. Die Betriebsstunden sind 864 Std. vom 20.06.2025