Famosa imbarcazione americana, ideale sia per la pesca sportiva che per comode crociere in famiglia. Layout classico con ampi spazi esterni, grande pozzetto attrezzato e interni luminosi e ben rifiniti.

La barca si presenta complessivamente in buone condizioni, in particolare gli interni sono ben conservati. Necessita di alcuni interventi estetici e di un controllo genereale.

Motori in ordine, costruzione solida e qualità costruttiva tipica del cantiere Tiara. Si valutano offerte.

English
Famous American boat, ideal for both sport fishing and comfortable family cruises. Classic layout with large outdoor spaces, large equipped cockpit and bright and well-finished interiors.

The boat is in good condition overall, especially the interior is well preserved. It requires some aesthetic interventions and a general check-up.

Engines in order, solid construction and construction quality typical of the Tiara shipyard. Offers are evaluated.

Française
Célèbre bateau américain, idéal pour la pêche sportive et les croisières familiales confortables. Aménagement classique avec de grands espaces extérieurs, un grand cockpit équipé et des intérieurs lumineux et bien finis.

Le bateau est en bon état dans l’ensemble, surtout l’intérieur est bien conservé. Il nécessite quelques interventions esthétiques et un contrôle général.

Moteurs en ordre, construction solide et qualité de construction typique du chantier naval Tiara. Les offres sont évaluées.

Deutsch
Berühmtes amerikanisches Boot, ideal sowohl für das Sportfischen als auch für komfortable Familienkreuzfahrten. Klassisches Layout mit großen Außenbereichen, einem großen ausgestatteten Cockpit und hellen und gut ausgestatteten Innenräumen.

Das Boot ist insgesamt in einem guten Zustand, vor allem das Interieur ist gut erhalten. Es erfordert einige ästhetische Eingriffe und eine allgemeine Untersuchung.

Motoren in Ordnung, solide Konstruktion und für die Tiara-Werft typische Bauqualität. Angebote werden bewertet.

Español
Famoso barco americano, ideal tanto para la pesca deportiva como para cómodos cruceros familiares. Diseño clásico con grandes espacios al aire libre, gran cabina equipada e interiores luminosos y bien acabados.

El barco está en buenas condiciones en general, especialmente el interior está bien conservado. Requiere algunas intervenciones estéticas y un chequeo general.

Motores en orden, construcción sólida y calidad de construcción típica del astillero Tiara. Se evalúan las ofertas.

Nederlands
Beroemde Amerikaanse boot, ideaal voor zowel sportvissen als comfortabele familiecruises. Klassieke indeling met grote buitenruimtes, grote uitgeruste cockpit en lichte en goed afgewerkte interieurs.

De boot is over het algemeen in goede staat, vooral het interieur is goed bewaard gebleven. Het vereist enkele esthetische ingrepen en een algemene controle.

Motoren in orde, solide constructie en bouwkwaliteit typisch voor de Tiara-werf. Offertes worden geëvalueerd.

Русский
Знаменитая американская лодка, идеально подходящая как для спортивной рыбалки, так и для комфортных семейных круизов. Классическая планировка с большими открытыми пространствами, большим оборудованным кокпитом и светлыми и хорошо отделанными интерьерами.

Лодка в целом в хорошем состоянии, особенно хорошо сохранился интерьер. Он требует некоторых эстетических вмешательств и общего обследования.

Двигатели в порядке, прочная конструкция и качество сборки, типичные для верфи Tiara. Предложения оцениваются.

Please contact Lorenza Di Feo at +39 375 6856402